5 Ne tako tanko zakamuflirani govori
Temeljem samog trailera, nove komedije o putovanju na cesti 'Datum dospijeća' ima dovoljno sličnosti s sentimentalnim hitom Johna Hughesa iz 1987. godine 'Avioni, vlakovi i automobili' imao većinu blogosfere odmah pozivajući na svoju očitu neoriginalnost. Neki su kritičari također spomenuli ponovne obrade određenih elemenata iz prethodnog izdanja redatelja Todda Phillipsa, 'The Hangover', ali najviše je palo na pamet klasičnom Steveu Martinu i Johnu Candyju, tim skupinama Roberta Downeya Jr. i Zacha Galifianakisa kao neobičan par prisiljen da zajedno putuje po inostranstvu, debeli momak nervira mršavog momka na svakom koraku. Ovog puta, međutim, očinska obveza koja motivira užurbane aranžmane mnogo je veća od želje da se vrati kući za večeru zahvalnosti.
Na pitanje o utjecaju, Phillips je nedavno tvrdio da više misle na 'Kišnog čovjeka' (koji se vizualno spominje i u 'Mreži') nego na 'Avione' ili druge usporedne naslove, poput 'Ponoćnog trčanja' i 'Tommy Boy', što ne Ne mora nužno pomoći slučaju njegovog filma za originalnost toliko da podsjeća koliko su uobičajene sve komedije s putopisima.
Nisam vidio 'Rok dospijeća' (a dosadašnje kritike me ne inspiriraju ni na to), ali stojim po svom uvjerenju da je to malo više od ne baš tanko zakrpljenog ponavljanja 'zrakoplova'. Josh Tylerovo gledanje u kino mješavinu također podržava to vjerovanje. Tako sam bio inspiriran za navođenje deset drugih filmova koji su se pojavili kao neslužbeni i malo izmijenjeni remakei koji su, doduše, vrlo jasno i često sramotno recikliraju. Isključujem, naravno, oštre pokvarenosti i sve što bi očito trebalo uzeti kao počast ili počast.
'Automobili'
Remake: „Doc Hollywood“?
Prošlo je 15 godina između objavljivanja 1991. godine Michaela J. Fox-a za izlazak iz vode 'Doc Hollywood' i ovog popularnog Pixar-ovog obilježja, ali sjećanje filmaša nije moglo odbaciti paralelu između dva filma, unatoč potonjem animirani i uključuju likove koji su antropomorfni automobili. Radnja filma ranije odnosi se na velikog gradskog liječnika koji puca na snimanje u malom seoskom gradu, gdje je učinio određenu štetu lokalnoj imovini i naručeno je da obavlja komunalne usluge, te se na kraju prilagođava i nastanjuje u ruralnoj zajednici. Kasnije je riječ o dirkalištu s vrućim hicima koji se završava u malom seoskom gradu, gdje je počinio određenu štetu lokalnoj imovini i naređeno mu je da obavlja zajedničke usluge, a završava se prilagodbom i naseljavanjem u ruralnoj zajednici. Ovo također nije prvi 'slučajni' remake Pixara. Prije se činilo da je „Monsters, Inc.“ puno posuđivao od „Malih čudovišta“, dok je „Bugov život“, mada više nego vjerovatno samo omaž „Sedam samuraja“, prilično podsjeća na „¡ Three Amigos !,“ također.
'Tropski grom'
Remake: '¡ Tri Amigosa!'?
Drugi film osim 'Život buga' koji puno duguje '¡ Three Amigos!' Je ova satirična komedija redatelja / koautora Bena Stillera, koji glumi Stillera, RDJ-a i Jacka Black-a kao holivudske glumce koji krive pravi sukob za svirka na kojoj nastupaju. Svakako postoje neke velike razlike, poput toga kako u 'Tropic Thunderu' momci u početku šalju u džunglu kao dio legitimnog filmskog snimanja, dok su budale u '¡ Three Amigos!' žrtve potpune zablude vezane za ranu zbrku u stvarnosti kina. Vjerojatno sam u manjini, ali čak i bez obzira na kopiranje novijeg filma, više volim kriminalno podcijenjenu komediju iz 1986. godine. Kad bi samo imao nekoga (prikladnijeg doba) u crnom licu ili karikiranog studia čekića nego Joea Mantegna, mogao bi dobiti svoj dužni kredit.
'Evolucija'
Remake: 'Istjerivači duhova'?
Nisu rijetkost da filmski tvorci preuređuju vlastita djela, ali obično je praksa više priznata od ove znanstveno-fantastične komedije redatelja Ivana Reitmana, koja je u osnovi samo loše preispitivanje vlastitih 'Istjerivača duhova', samo s izvanzemaljskim stvorenjima duhova. Možda okriviti scenariste, ali čudno je da bi Reitman odabrao nešto slično onome što je radio prije, osim ako to ima veze sa eksploatacijom. Možda se osjećao obveznim isporučiti nešto što je osjetio više u svojoj brzini nakon nekoliko kritičnih i blagajničkih razočaranja, a također je poželio da može samo treći „Ghostbusters“? Ironična stvar je da će, kad se konačno naprave „Ghostbusters 3“, biti još gora stvar recikliranja, ako ne i još lošijeg filma od „Evolucije“. Također vrijedi napomenuti što se tiče filmaša neslužbeno prepravljanje vlastitih filmova očito je i odmah prepisano 'Lijepo u ružičastoj' Johna Hughesa kao 'Neke vrste čudesnog' (valjda zato nekako zaslužuje situaciju 'Skraćeni rok', zar ne?).
'Avatar'
Remake: „Plesi s vukovima“?
Kada je debitovao prvi trailer za 'Avatar', mnogi od nas doživjeli su ogromnu količinu déja vu. Nažalost, čini se da nalikuje nizu filmova, od kojih su najgledaniji primjeri bili „Delgo“ i „Ples s vukovima“, naravno, priča o bijelcu koji se infiltrirao i pozdravio, a na kraju i herojski vođa rasa 'drugih' sada je prilično klasična, a viđali smo je i ranije u 'Lawrenceu Arapskom', a kasnije i u 'Posljednjem samuraju'. Ali zapadnjački Kevin Costner koji je nagrađivan Oscarom bio je onaj za većinu ljudi čak i kad je James Cameron 3 -D-blockbuster se otvorio i otišao na bruto milijun dolara. Također je vrijedno napomenuti da je nekada bilo vrlo često vesterne preuređivati kao znanstvene fantastične pokrete. Ipak, čini se da Cameron u tom pogledu nikad nije prepoznao bilo kakav utjecaj.
„Disturbia”
Remake: 'Stražnji prozor'?
Ažurirane verzije filmova i počast Hitchcockovim filmovima rijetko su rijetkost. A nerijetko im i službeno ne pripadaju, kao što je slučaj u slučajevima „Baci mamu iz vlaka“ i ono što se čini stotinama prepravki „Sjever od sjeverozapada“ i „Stražnji prozor“. Potonji film ponovno je preuređen u na sve prikriven način s DJ-om Carusova 'Disturbia', koja se modernizirala i tetenizirala (to je homonim koji izmišljam za takve stvari), klasična misterija o sumnjivom voajeru. Bilo je toliko očito i specifično da se zadužuje za Hitchcockov film i kratku priču koja se temeljila na tome da su producenti tužili vlasnike prava na izvorni materijal Cornell Woolrich, 'To je moralo biti ubojstvo.' Slučaj je bio nedavno, no izbačeni, jer usporedbe nisu bile dovoljno jake da 'Disturbiju' nužno temelje na priči.
Pratite Spout na Twitteru (@Spout) i budite obožavatelj na Facebooku
Christopher Campbell pratite na Twitteru (@thefilmcynic)
