Dekada: Mary Harron o 'američkom psihologu'
NAPOMENA UREDNIKA: Svakog dana sljedećeg mjeseca indieWIRE će ponovno objavljivati profile i intervjue iz posljednjih deset godina (u izvornom, retro formatu) s nekim ljudima koji su definirali neovisna kinematografija u prvom desetljeću ovog stoljeća. Danas ćemo se povući u 2000. godinu s intervjuom koji je Anthony Kaufman imao s Mary Harron, koja je bila trudna devet mjeseci, suočena sa kontroverznim izdanjem svog 'američkog psihologa'.
INTERVJU: Desetomjesečna trudnoća i porođaj američkog psihologa, redateljica Mary Harron
(indieWIRE / 4.14.2000) - Kakav dugačak potez za redatelja Mary Harron - angažiraju se da upravlja filmom, dobivaju otkaz Leonardo DiCaprio skoči na brod, a zatim se ponovno primi nakon što Leo napušta brod. Ona započinje snimanje u Kanadi, a uskraćena joj je mjesta zbog straha da će film privući proteste i lošu promidžbu. Njezin film nazvan je 'najodvratnijim filmom godine' prije nego što je uopće snimljen, a ona postaje teret bijesa protiv nasilja i feminističke bijesa. Zatim premijerno prikazuje film na Sundance ('Najočekivaniji film ikad', uvodi) Geoffrey Gilmore) a nakon toga kritičari postaju lambastirani. Zatim je film predaje filmu MPAA, dobiva ocjenu 'NC17' i prisiljena je smanjiti scenu seksa da bi dobila 'R.' I povrh svega toga, trudna je. Danas, dan izlaska filma, ona je, u stvari, otprilike dva tjedna od datuma prikazivanja. Razgovarajte o stresnim premijerama. , , Harron uzima tortu.
No, kanadski filmaš ne boji se kontroverznih tema. Priuštila se 'Pucao sam Andyja Warhola'O kontroverznoj feministici i autorici časopisa BAGRA. Manifest, Valerie Solanas, 1996. S njihovim najnovijim filmom,Američki psiholog'Koja je izvlačila gornju srdžbu sa svih strana svake ograde, Mary Harron je trubila sebe - grizući satirično preuzimanje na zloglasne Bret Easton Ellis roman - doduše 'težak' film koji će publiku naizmjenično pobuniti i zabavljati. Anthony Kaufman ranije je ovaj tjedan razgovarao s Harronom o reakcijama tiska, spašavanju nerazumijevanih predmeta, prepirkama i liječenju djeteta u isto vrijeme kad i njezin film.
indieWIRE: Prilazeći ovom intervjuu, pokušavao sam razmišljati postoji li nešto što još nije rečeno o ovom filmu. Bilo je toliko preljuba, toliko tiska, kako se osjećate, konačno objavljuje ovog tjedna?
Mary Harron: U stvari se osjećam puno, puno bolje. Nakon što je premijerno prikazan u Sundanceu, uslijedila je ta zaista čudna reakcija tiska. Bilo je toliko ljudi vani i toliko preljuba, a onda je to prilično uznemirujući i tmurni film, i očito, ljudi se nisu ustajali i razveselili, ali osjećao sam se kao da ga je puno publike shvatilo. I očito se to mnogim ljudima nije svidjelo. No, tada se u tisku pojavio kao da je to katastrofalan prikaz. Određeni ljudi. Roger Ebert napisao je da je to bio najsmrtonosniji film u Sundanceu. Ali u cjelini, uopće se nisam osjećao tako. Ali od tada se Ebert predomislio u vezi s filmom; sada mu daje palac gore. Ne očekujem da će svi voljeti ovaj film; ali od tada je kritički odgovor bio vrlo dobar, tako da sam sada dobro.
iW: Je li to ono odakle dolazi glavna nervoza prije objavljivanja filma, kako će tisak reagirati, a zauzvrat, kako će reagirati publika?
zaboravlja: Malo. To je prilično težak film i niste sigurni kako će se to snimiti. Očito postoji određeni dio publike - mlada muška publika - koji želi pogledati horor film, i razočaran je jer nije. Nisu to cool vijesti' Harry Knowles, samo ga je mrzio, a ljudi koji su mu poslali e-poštom svi su „ovo je odvratno, očekivao sam neko nasilje“.
iW: Dakle, to vas je sigurno usrećilo. , , ?
zaboravlja: Zapravo se. Budući da je bilo toliko pritiska prije nego što je film prvi put prikazan - &65533; kako možete napraviti ovaj grozni, nasilni film. 'I uvijek sam osjećao da to nije baš nasilje u usporedbi s onim što se danas prikazuje u holivudskim filmovima. Tako se osjećam kao da je način na koji je to interpretirano sada dobar.
iW: Moram pitati, fenomenalno me zanima kako izgleda biti trudna 9 mjeseci usred svega ovoga?
zaboravlja: Umorno, zapravo. Tako sam ogromna. Suprug mi je morao pomagati u obući; Ne mogu se više savijati Previše se događa. Volio bih da imam više vremena za razmišljanje o trudnoći. Prije nekoliko večeri bili smo do 2 ujutro pokušavajući razvrstati staru odjeću za bebe - jer već imamo jednu kćer - pokušavajući napraviti hrpe odjeće za novu. Zapravo sada želim raditi više od toga, jer imam samo 2 tjedna. Ako dođe rano, osjetit ću se nespremnom. Očito imamo premijeru večeras i stvarno nisam u najboljoj formi da uživam u tome. U svakom trenutku bih se mogao truditi. Sve dok večeras mogu proći, bit ću dobro.
'Tako sam ogromna. Suprug mi je morao pomagati u obući. , , , Večeras imamo premijeru i stvarno nisam u najboljoj formi da uživam u tome. Mogao bih se u svakom trenutku truditi. ' |
iW:Htio sam vas pitati mislite li da majčinstvo može promijeniti vrste filmova koje radite, jer se bavite tim zloglasnim likovima i mračnim temama, ali s obzirom da je ovo vaše drugo dijete. , , ?
zaboravlja: Do sada nije Započeo sam scenarij 'America Psycho' prije nego što sam zatrudnio s kćerkom Ruby, ali na kraju mislim da bi se to moglo promijeniti jer se vaš život mijenja kad imate obitelj. Ali mislim da bi to bio postupan proces. Mislim da to nezamislivo mijenja vaš osobni život; cijeli moj domaći život je neizmjerno drugačiji i usredotočen na dom. Odselili smo se iz grada, što nikad ne bih učinio udaranjem i vrištanjem, ali očito ima prednosti u tome. Moj život je sada mnogo usmjeren na obitelj, i zapravo sam vrlo sretan. Kad ste mlađi, istražite stvari i možda se na te doživljaje crpe mirnije.
iW:Što vas je u početku privuklo takvim vrstama likova, Valerie Solanas i Patrick Bateman?
zaboravlja: Mislim da su to bile različite stvari. Za Solanasa postojala je ta žestoka, autsajderska kvaliteta njezine nesreće i frustracije. To je bilo vrijeme u mom životu kada sam se frustrirala u svom poslu. Htio sam režirati. Ideju sam imao godina prije nego što sam se uspio usmjeriti. Tako da mislim da je bilo elemenata moje vlastite frustracije i elemenata onoga što je bilo poput odrastanja s nepoštenim stavom prema ženama - a Valerie je bila ekstremni primjer toga. Također je postojao intelektualni interes kako netko može biti tako sjajan i njezin život ide tako pogrešno, a također i da je bila tako zaboravljena i pogrešno shvaćena. U oba slučaja osjećala sam se kao da je Valerie predana u povijest kao ovog ludaka, o njoj gotovo ništa nije napisano. Slučaj s „američkim psihoom“ odnosio se na sam roman. Osjećao sam se kao da je vrlo nepravedno tretiran. Nadao sam se da postoji način na koji će sve sjajne stvari oko toga postati jasnije, na primjer, mnoge tamo smiješne stvari.
iW:A što se tiče sadašnjih priča u glavi, mislite li da ćete krenuti u drugom smjeru?
zaboravlja: Na kraju, hoću. Samo treba toliko vremena da snimim film; Guinevere Turner i već godinama radim na projektu Betty Page, rani pin-up. Imamo skriptu, ali samo je trebamo preraditi. Pokušao sam mu posvetiti više vremena, ali kad imate film koji se bliži izdanju, morate potrošiti ogromno vrijeme na njega. Radujem se što će se sve opet smiriti. Valjda je jedna dobra stvar kod tolikog tiska da se nekako prevrnete od svog filma. Dosta ste razgovarali o tome; možete to pustiti.
iW: Ima li nešto novijeg u vašoj glavi od projekta Betty Page, nešto što vam se dogodilo nedavno?
zaboravlja: Na kraju želim imati svakakve stvari. Mogao bih snimiti film o newyorškom punku u 70-ima. Želio bih napraviti pravi povijesni, poput francuskog klasika iz 19. stoljeća. Pa bih u određenom trenutku voljela raditi razdoblje jer toliko vremena provodim brinući se o umjetničkom smjeru.
iW:Što mislite, odakle potiče zanimanje za umjetničku režiju?
zaboravlja: Za mene se zapravo radi o razdoblju rekreacije.
iW:Što ste radili u oba ova filma.
zaboravlja: To često nije dobro. Vidio sam 'Topsy Turvy'Prije nekoliko dana i pomislio sam da je to remek-djelo periodičnog filma. Tako me podsjetilo koliko se zapravo želim vratiti dalje u prošlost. U osnovi, radim na jednoj stvari odjednom, tako da bih za sada želio završiti 'Betty.'
'Mislim da sam bio naivan. Nisam bio spreman za to. Samo vas toliko podcjenjuje, pomisao na mene da napravim film s glavnim glumcem koju niste željeli. |
iW:Pa, kako je bilo raditi s Edom Pressmanom ('Pustinjski predio, ''Loš poručnik, ''Umorstvo„)? ima prilično uspjeha.
zaboravlja: Da, zna. Ed nije baš spreman kad snimate, on ne dolazi na scenu. On je mnogo više, mislim, financirani od starih vremena, mislim da bira zanimljive projekte. 'American Psycho' bio je projekt koji je godinama imao, on i ovaj momak, Chris Hanley - za koga mislim da je izvorno kupio prava - a bilo je nekoliko - najmanje tri - narudžbe različitih scenarija i nekoliko različitih redatelja, uključujući David Cronenberg, Tako su me doveli do projekta s već puno povijesti. Svi su se malo zabrinuli zbog toga, jer su ga imali godinama i godine i pokušavali su ga srušiti s tla.
iW:Pa zašto mislite da se konačno dogodilo s vama?
zaboravlja: Mislim da je postojala neka udaljenost od toga. Mislim da je pomoglo da je to žena režiserka. Mislim da je scenarij - ne da duvam svoju trubu - bio prvi koji je stvarno uspio. Ed to sigurno kaže. Jer je učinio više satiri nego nasilnim horor filmom.
iW:Na Sundanceu ste rekli da se želite zahvaliti Lions Gateu na snimanju filma koji nitko neće. Je li to zaista bilo istina?
zaboravlja: Da. Fina linija ozbiljno se zainteresirao u jednom trenutku, ali potom odustao. mislim Lavova vrata bila je jedina tvrtka koja me nije htjela natjerati da promijenim skriptu.
iW:Kakve su promjene govorili drugi ljudi?
zaboravlja: Ostali ljudi bili su vrlo zabrinuti zbog toga što je heroj toliko nesimpatičan. Bili su takvi, zar ne možeš imati više o njegovoj psihologiji i više o njegovoj pozadini? I osjećao sam se kao da ne, nije stvarna psihologija, nije važno kakav su mu roditelji. Bila je druga tvrtka koja je govorila: skoro da imamo uobičajenu detektivsku priču, zar ne možete izgraditi ulogu detektiva? To je tako, ne, kad bih htio snimiti konvencionalnu detektivsku priču. Dakle, postoji prilika da veći studio i više novca koji steknete preuzmu rubove, mislim.
iW:Koliko je neovisan bio 'Tko je pucao Andyja Warhola' u usporedbi s 'američkim psihoom'
zaboravlja: Vrlo jako. Snimljeno je za manje od 2 milijuna dolara. I to je bilo za American Playhouse prije nego što su zatvorili dućan. Imali su konačni rez iako su imali vezu Samuel Goldwyn koji nisu htjeli da glumim Lili Taylor, Ali nisam im podnosio izvještaje, nego sam ih podnosio Američka igraonica, pa to je bilo prilično dobro. Očito je 'Psycho' imao sve ove dramatične drame, ali sigurno sam se u oba filma osjećao kao da imam gotovo konačan rez. Da je rez za koji smo se dogovorili bio rez koji sam želio.
iW:Ne trebamo ulaziti u pitanje ocjenjivanja i cijelu stvar oko emitiranja koju ste prošli milijunima puta. , ,
zaboravlja: Samo bih rekao, općenito govoreći, trenutno je užasna situacija da redatelj ima tako malo slobode u kastingu. Ljudi se tako boje riskirati.
iW:Koliko vam je to bilo frustrirajuće? Je li vas to napravilo neurednim?
zaboravlja: Ne čini me neurednim. Mislim da sam bio naivan, jer nisam imao takve probleme na svom prvom filmu. Nisam bio spreman za to. Sada bih više pazio na to. Samo vas toliko podcjenjuje, pomisao na mene da napravim film s glavnim glumcem koju niste htjeli. Stoga radije radim s nižim proračunom i imam glumce koje želim, ako je to potrebno.
iW:Mislite li da ćete ostati u srednjim proračunima - mislite li da biste isprobali holivudski projekt?
zaboravlja: Ne znam. Pokušao bih hollywoodski projekt da je to bio pravi, ne bih imao problema s tim. Postoje neki filmovi u kojima bi velika zvijezda bila savršeno prikladna. Samo nisam mislila da je 'američki psiholog' jedan od njih.
Prethodna:
Dekada: Darren Aronofsky na 'Requiem za san'
Dekada: Kenneth Lonergan o 'Možete računati na mene'
