Redatelj 'Grudge' Nicolas Pesce kaže film 'Put više F * cked up' nego J-Horror
'Gruda' (2004)
Kenji Takeuchi / Columbia / Kobal / Shutterstock
Nakon što se u indie hororu istaknuo svojim redateljskim prvijencom 'Oči moje majke' iz 2016. godine, redatelj Nicolas Pesce prvi put ide u studio sa Sonyjevim horor izdanjem 2020. 'Grudge'. Film, koji je također napisao Pesce, temeljen na japanskom horor filmu 'Ju-On' Takashija Shimizua iz 2003. godine, koji je pokrenuo remake na engleskom jeziku 2004. redatelja Shimizua i glumi Sarah Michelle Gellar. Za razliku od Gellarovog horor filma sa PG-13, Pesce i Sony za sada imaju težak rejting R 'Grudge' koji bi trebao biti dobrodošao vijest za fanove Pescea oštrim i uznemirujućim 'Očima moje majke'.
Upitan u New York Comic Conu kako će se njegova 'Grudge' razlikovati od svih prethodnih filmova u franšizi (film iz 2004. stvorio je dva nastavka), Pesce je obećao da će Sonyjeva otvorenost za R ocjenu rezultirati u najviše uznemirujućem 'Grudgeu' dosad , “; Film je puno više sjeban ', rekao je redatelj. 'Nije da se val J-horora početkom 2000-ih nije sjebao - ali ovo je stvarno sjeban.'
Žanr J-horora poznat je po tome što je puno gorljiviji i uznemirljiviji od američkih horor filmova, tako da je prilično jasno obećanje Pescea da će „Grudge 2020“ biti još više iskrivljena od japanskog izvornika iz 2003. godine. Pesce je bio neodlučan da mu 'Grudge' nije ponovno pokretanje. Dok je redatelj gledao prethodne filmove kako bi oblikovao ritmove svoje priče (film još jednom sadrži nelinearno pripovijedanje i više narativa), naglasio je da 'ne ponavljamo istu priču.'
'Što se tiče slika, ona je pronašla onu ravnotežu između [starih i novih vizualnih slika],' rekao je Pesce. 'Pronalazimo ključne elemente koji su upravo kako se grud izražava. Toliko o ovom filmu govori o činjenici da se to može dogoditi bilo gdje i da se događa svugdje. Može se širiti poput divljine. Važno je imati određene dodirne točke. Očito s franšizom ne želimo sve izbaciti. Postoji određena stvar koja je zabavna za fanove da je ponovo vide u novom kontekstu s novim okretanjem.
Jedna poznata slika iz franšize koja će se ponovno pojaviti u „Grudge“ 2020. godine je ruka koja izlazi s leđa glave lika dok je pod tušem. 'Postoje stilovi i ode za J-horor stilski, ali to je potpuno nova priča i likovi', dodao je Pesce. 'Pokušavamo pronaći nove načine vršenja sličnih stvari koje su učinili.'
Pesceove zvijezde 'Grudge' Andrea Riseborough, Demián Bichir, John Cho, Betty Gilpin, Lin Shaye i Jacki Weaver. Sony će film otvoriti u kinima širom zemlje 3. siječnja.
