Netflixov dokumentarac 'Reci mi tko sam' je obavezan uvid, ali malo je vjerojatno Oscarov kandidat
Marcus i Alex Lewis iz filma 'Reci mi tko sam'
Anne Thompson
Pretpostavka je neodoljiva: Nakon nesreće s motociklom 18-godišnji Alex Lewis probudio se u engleskoj bolnici i vidio muškarca i ženu s obje strane njegovog kreveta. Odmah prepozna svog brata blizanca Marcusa, ali ne poznaje njegovu majku. Marcus počinje popunjavati Aleksin prazan, amnezijski mozak sa svim ljudima, mjestima i stvarima koje mora znati kako bi mogao funkcionirati kod kuće, u školi i u svijetu.
Ali Marcus stvara alternativnu stvarnost od one u kojoj su zapravo odrasli. Naslikava ljepšu sliku obiteljskog života Lewisa, izmišlja odmore koje nikad nije uzeo i ostavlja stvari van, uključujući seksualno zlostavljanje iz djetinjstva. Nakon što su braća prvi put ispričala svoju priču The Sunday Timesu, nakon čega je britanski bestseler 'Reci mi tko sam', mladi britanski redatelj dokumentarnih filmova Ed Perkins progonio ih je i proveo pet godina radeći s njima kako bi iskopao dublje.
Nakon što je Perkins dobio zeleno svjetlo od svog šefa, producenta Lightboxa Simona Chinna, za nastavak svog debitantskog igranog filma, postao je nominacija za Oscara za 2018. godinu za stilski dokumentarni kratki film 'Crna ovca'. To ga je iskustvo naučilo 'da bude siguran u svjedočanstvo intervjua, a ne Osjećam da se moram neprestano odvajati za ponovne susrete ', rekao je. 'Mogu samo sjediti nečije lice i osloniti se na trzaje i govor tijela.'
Mnogi su producenti pristupili blizancima, koji su sada u svojim 50-ima. Za Marcusa, 'to je bio put otkrića od početka', rekao je. 'Kad sam imao 32 godine, Alex je upitao:' Jesmo li bili zlostavljani? '' Rekao sam: 'Da', ali ništa nisam rekao. Nisam mu puno dao. U knjizi sam bio dvosmislen. 'Zlostavljali su me, bla bla.' Mislio sam da je to dovoljno za publiku, a dovoljno i za Alexa. '
Ali dobri prijatelji su mu rekli: 'Niste nam ništa rekli', rekao je Marcus. 'I nisam cijenio da Alex nije dobio ono što je želio.'
'Nisam još završio s potragom', rekao je Alex. 'Marcus i ja radimo zajedno i razgovaramo jedno s drugim pet puta na dan, ali on nije znao da nismo gotovi.'
'Željeli smo to produžiti', rekao je Perkins. 'Razgovarali smo pet godina u pubu, uvijek odvojeno.'
'Rekli smo lude stvari', rekao je Alex, 'a o tome nikada nismo razgovarali. 'Ne trebamo Mi smo blizanci, dobro smo. '
Film nije mogao napredovati sve dok Perkins nije izgradio povjerenje i zonu sigurnosti. 'Pitao sam Marcusa: 'Zašto bi napravio film?', Rekao je Perkins. „A on je rekao,„ Ne želim više šutjeti. “Između njih se osjećalo neriješeno. Htjeli su razgovarati, ali nisu to mogli, bilo je previše bolno. Obećali smo im da ćemo se osjećati sigurno. '
'Reci mi tko sam'
Netflix
Chinn snažno osjeća kako su imali pravo pustiti film na gesta za pet godina. 'Nismo se mogli dovesti do snimanja filma', rekao je. 'Nismo se osjećali spremni. Nisu se osjećali spremni. Obično predmeti poput: 'Kada možemo započeti'>
'Svi su bili cool, rado su ih pogurali', rekao je Perkins. 'Mogu li se praviti u priči? Bio sam mlad. Ono što su učinili bilo je tako hrabro. Mogu li se sigurno i odgovorno kretati kroz to? '
Perkinsu je najviše pomoglo da provede vrijeme s terapeutima koji su mu pomogli da ga provede kroz postupak izvlačenja priče o zlostavljanju od Marcusa, koji nikada nije podvrgnut psihoanalizi, kao što je Alex imao. 'Terapija bi ga odvela na mjesto koje ne želi ići', rekao je Alex. 'Pandorina kutija.'
„Trenutak u intervjuu kada smo došli do temeljne priče:„ Što je tvoja mama učinila sa vama kao djetetu? “, Rekao je Perkins,„ Bio sam zapanjen. Mislila sam da to ne može učiniti. '
Marcus je za knjigu rekao: 'Toliko sam otvorio kutiju i ponovo je zatvorio. Kad smo snimali film, nije me trebalo toliko gurati da sve to izvadim. Ali nikad, na početku procesa, to nisam učinio. Bila sam prestravljena. '
'Reci mi tko sam'
Netflix
Redatelj nikad nije rekao Marcusu zašto bi to trebao raditi, čak ni kad je Marcus pitao. Perkins je samo ponovio: „Učinite sve što želite. Ne morate mi reći. Marcus je postajao sve tjeskobniji, neprestano je molio Perkinsa da mu kaže što da radi. Odjednom je rekao: 'Jebi se. U redu, učinimo to. '
Poslije nije imao sjećanja na ono što je rekao. Perkins mu je video prijenos dao na svom prijenosnom računalu. 'Pokazao mi je stvar', reče Marcus. Njegova reakcija '>
'Reci mi tko sam'
'Nismo to željeli', rekao je Marcus.
'Htio sam to učiniti', rekao je Alex. 'Želio sam posljednji komad slagalice u posljednjih 20 godina. Moji roditelji su zaista bili moji roditelji. Ali jedan je komad nedostajao. Za mene je to bilo traumatično. Ono što Marcus nije želio razumjeti jest da se dogodilo mnogo stvari koje nismo znali iz knjige. Nisam znao činjenice U mislima sam prolazio kroz sve vrste scenarija. Uzeo sam ubodnu pilu i izradio vlastiti sinopsis. Želio sam istinu. '
'Nisam znao', rekao je Marcus. 'Uvijek sam mislio da je dobro. Ako je postavio pitanje, dao sam odgovor. '
Perkins je pitao Marcusa želi li Alexu pokazati uređenu verziju ili cijelu stvar nerazrezanu. 'Trebalo mi je milisekunde', reče Marcus. ''Neću to više raditi. Pokažite mu cijelu stvar. ''
Alexu nije rečeno što će vidjeti dok ga ne snimaju uživo. 'Marcus je rekao,' Shvatio sam. Možete to vidjeti ', rekao je Alex. Braća, dok su razgovarala, nisu imala smisla da su ih kamere snimale. Kad su završili, popili su šalicu čaja, a zatim otišli u pub, po jedno pivo.
'Jesmo li gotovi'>
