PREGLED | Knock off: 'Roman de gare' Clauda Leloucha
Spremnost u umjetničkoj kući šezdesetih godina Claude Lelouch je, kako se ispostavilo, živo i zdravo i živi u Parizu. Čak je režirao i novi film; Naslov, 'Stanica roman, “Neprekidno kažnjen u filmu, očito se odnosi na one jeftine tribine s mekim koricama koji su dostupni na željezničkim stanicama, a koje su dobre za odmor. Pogled na moj neobično debeli tiskanski prilog pokazuje intervjuiranog Leloucha koji je bio defenzivan o njegovom navodnom statusu 'popularnog' ili 'masovnog' redatelja (sve je relativno) - otuda je usvojen X materijal.
Patricia Highsmith klima glavom u stranu, 'Roman de gare' jednolična je, asinina, kolekcija tropa najprimjerenijih izgleda. Lelouchov pristup je pustiti više dvosmislenih pretpostavki u nadi da će oni istovremeno prekrivati film sa napetošću. Film se otvara bestselerom misterioznog romana (Fanny Ardant) što su ga detektivci roštiljali u vezi sa smrću njezinog ghostopis-a. Povratak u mračnu i olujnu noć; radio najavljuje da je serijski ubojica pederasta na slobodi, namamujući djecu magičnim trikovima. Izrez: Pierre (Dominique Pinon) proganjati benzinsku stanicu na autocesti, gdje pokušava pokupiti Huguette (Audrey Dana), devastirana mlada žena koju je upravo njen zaručnik sišao dok je na putu kući da upozna roditelje.
Isprva otporan - prirodno se kao Pinon najbolje sjećao u Sjedinjenim Državama Jean-Pierre JeunetIma filmove s nakrivljenim licem dubokomorske ribe - Huguette se na kraju prihvaća u svojoj ponudi vožnje. Je li on bijeg ubojica? Žrtva koja treba postati ghostwriter? Nešto drugo u cijelosti? Bez obzira na to, svatko tko je pogledao film ispravno će predvidjeti da će Pierre završiti predstavljajući se kao odsutni dečko za Huguette rustikalnu obitelj (oni žive jednu od tih fetišiziranih maštarija o ruralnom životu, nepromijenjenu od Petetovog stajanja u Verdunu). Dakle, drugo predosjećaje: „Lisica je nesilica u kokošinjcu“, potencijalni ubojica pozvan je u ranjive intimnosti.
Ideja je, pretpostavljam, da bi se Pinonova ružnoća podjednako dobro mogla čitati kao simpatična ili zlobna, mada film nikad ne razvija pravi osjećaj prijetnje. 'Mnogo dulje nego što ima ikakvo pravo na to' Roman de gare 'je film koji se može gledati, pa čak i uključuje. Sve ovo zahvaljujem gospođici. Dana, francuska neofita s ekrana. Teško je reći koliko je glumica, ali ona je neobično privlačna - njezine su karakteristike ugodno varvarske, glas surov i suh - a Lelouch ima smisla dopustiti joj dovoljno vremena izbliza na središnjem ekranu.
Neizbježna gužva događa se kad se Huguette povuče, a film usredotoči pažnju na snažno uvlačenje u žetvu crvenih haringa, otvarajući polje populaciji dosadnih sporednih likova i dvostrukih križeva koji proizvode kumulativni efekt zamorniji nego zapanjujući. Parafrazirajući staro 'daha'Tagline, jedino što je zamornije od prvih 10 minuta' Roman de gare 'je posljednjih pola sata.
[Nick Pinkerton pisac obrnutog kadra, suradnik Stop Stop smijehu i redovni kritičar Village Voicea.]