PREGLED: Tvrtka je tri; 'I tvoja mama također' ima seks, stil i politiku
PREGLED: Tvrtka tri; 'Y Tu Mama također' ima seks, stil i politiku
autor Peter Brunette
[NAPOMENA UREDNIKA: Peter Brunette pregledao je 'Y Tu Mama Tambien' tijekom filmskog festivala u Torontu 2001. godine. Danas se objavljuje značajka IFC Films.]
(indieWIRE / 09.13.01.) - Napokon je ovdje - kradljiv film s inteligencijom, socijalnom analizom i stvarnim političkim zalogajem. Alfonso Cuaron'Okrutno smiješno, a opet umjetnički ambiciozno'I tvoja mama također, 'Meksički je film prikazan u odjeljku Suvremena svjetska kina Međunarodni filmski festival u Torontu, je užitak od početka do kraja. Čak i kad se krene preko vrha - što je često - njegovi viškovi su funkcija pomirljivog mladenačkog obilja, a ne komercijalnog izračuna, što je češće slučaj. A onima umiljatim filmskim glumcima koje posebno ne zanimaju jaki sociopolitički komentari, dopustite mi da kažem ovo: to je ujedno i jedan od rijetkih istinski seksi filmova koje sam gledao godinama.
Srpnja (Gael Garcia Bernal, vrhunski mladi glumac iz “Voli pse') I Tenoch (Diego Luna, koji više nego drži ovdje svog) najbolji su prijatelji. Iako su nedavni srednjoškolci iz različitih razreda (Tenoch je potomak bogate i moćne obitelji, a Julio je niži i srednji razred, sa sestrom koja je povezana s Chiapasovim gerilcima), oni se odlično zabavljaju pušeći travu, prdne, trza se i polaže. Na ritmičnom svadbenom prijemu kojem je prisustvovao predsjednik Meksika, naleteli su na 28-godišnju rođakkinju Tenoch-ovog imena Luisa (Maribel Verdu), koji dolazi u Španjolsku Pola šale, oni je pozivaju da zajedno s njima krene u potragu za savršenom, možda mitskom plažom zvanom „Usta nebesa, 'Ali ona odbija. Kad je pijani suprug jedne noći nazove da prizna svoju bračnu nevjeru, u naglom piku, naglo se predomislio. S ovom odlukom započinje putovanje koje će, u klasičnom cestovnom filmskom stilu, zauvijek promijeniti sve svoje živote.
Dva dječaka nesmotreni su motori, a njihovim bjesomučnim i neodgovornim šaljivim ponašanjem ljuti se Luisa koja ih usko ispituje o njihovim seksualnim odnosima s djevojkama. Dovoljno brzo, želja povraća predvidivom glavom, mir i tišina trija narušava se, a dječakovo prijateljstvo duboko je ugroženo.
Film je potpuno ugodan, ako ne i posebno revolucionarni, na ovom nekompliciranom nivou filma s lošim cestom. A seks je doista seksi; odlazeći malo dalje nego inače, Cuaron čini da se osjeća novo i snažno. Mladenački sudionici bacaju svoje neiskusne u sebe s takvim guštom, a glumci koji ih utjelovljuju toliko su svježi i duhoviti da ne možemo pomoći a da ne prođemo zajedno sa zabavom. Također postoji barem jedna scena u kojoj ženka promatra i zapovijeda golom, ranjivom mužjaku na način koji će uslikati srca feminističkih teoretičara filma. Još jedna spasonosna razlika od filma o cestovnom izdanju sa standardnim izdavanjem je ta što je seoski prostor kroz kojega se troje kreću obilježen živopisnim i autentičnim izrazima meksičke kulture, poput onih kada ih zaustave seljani koji zatraže donaciju u čast seoske kraljice, koju oni kolijevka, odjevena u bijelu haljinu, u naručju.
No, iako je Cuaron imao veliko iskustva u snimanju filmova koji trebaju odgovarati glavnom američkom ukusu (režirao je podcijenjeni 'Mala princeza'I'Velika očekivanja'), To ga ovdje ne zanima. I premda uvelike ovisi o općim konvencijama, odbija ih ograničiti. Glavni način na koji se on oslobađa je upotreba suho-ironičnog pripovjedača koji neviđenim glasom komentira stvari viđene ili nevidjene, promišljene ili neispravljene, ali koje likovi nikada ne verbaliziraju. Studenti filma nauče (i, neumoljivo, filmski kritičari ponavljaju, poput mantre) da se u filmu nikada ne smije upotrijebiti glas, jer to znači da svoju priču nije uspio vizualno i dramatično ispričati.
Ovdje, međutim, Cuaronov rijetki pripovjedač komentira sudbinu siromašnih ljudi koji su došli ovamo prije, na primjer, samo da bi ih automobil ubio ili Tenochove neizgovorene misli kad prođe kroz selo svoje seljačke dadilje. U drugim slučajevima, voiceover otkriva buduću sudbinu raznih sudionika, na taj način služeći funkciji, ne za razliku od one divne flash-forward-ove, koja je bila najbolja stvar u 'Bježi, Lola, trči. '
U „Y Tu Mama Tambien“, ove proganjane rutine obično služe političkoj svrsi jer ukazuju na nejednakosti u meksičkom društvu (iako na način koji uopće nije teško raspoložen), ili razbijaju optimističke iluzije (na primjer, da nedavni izbor predsjednika Vicente Fox stvarno će nešto promijeniti u toj zemlji). Na čisto praktičnoj razini, trijezni pripovjedač također ublažava neslavnu bijes ova dva dječaka koja bi inače brzo postala previše. Govorno pripovijedanje popraćeno je i povremenim, nekonvencionalnim pokretima fotoaparata u kojima se, na primjer, kamera odmiče od pretpostavljenog fokusnog pripovijedanja, skupog vjenčanja, kako bi pratila djela šoferica, sluškinja i slično, na kojima žive životi bogati ovise.
Ali netko ne treba biti previše ozbiljan o svemu ovome. 'Y Tu Mama Tambien' uspijeva na toliko razina da, srećom, možete odlučiti.
[Peter Brunette, koji često doprinosi bostonskom globusu, radi na knjizi o Wong Kar-wai.]