PREGLED | Problemi u Paradisou: 'Nepoznata žena' Giuseppe Tornatore
Otvara se namjerno titranje prizora Giuseppe Tornatore'S'Nepoznata žena': Tri žene koje nose maske, magarce publici, stoje gole u neobično pozlaćenoj sobi kako bi bile pregledane kroz rupe. Nakon što su otpušteni, izlazi drugi krug, a plavuša je zamoljena da istupi naprijed i skine se; 'Ona će učiniti dobro', ton zvuka izvan zaslona. Kao i obično,Kino Paradiso'Redatelj ima pogled na hvalevrijednu žensku formu, ali lascivni voajerizam njegove kamere - sadržan (Tornatore misli) u njegovom prethodnom filmu' Malena ', ugrađujući svoj opsesivni pogled unutar gledišta zastrašujućeg dječaka - ovdje izričito usklađivanje s razboritom perspektivom. Ovaj objektivni uvod u glavnog junaka njegovog filma (glumio Xenia Rappoport) znatiželjno se sukobljava s ostatkom filma koji se filtrira kroz njenu subjektivnost. Ovo proklizavanje objašnjava nenamjernu nelagodu koja boji film od samog početka i potkopava njegov pokušaj stvaranja vjerodostojnog portreta žene.
Sam naslov postavlja pitanje: Tko je ona? Bez izlaganja, gledateljeva uma trče da popunjavaju tabularnu rasu. Auralni elementi - kamioni koji jure, uporni glazbeni ritam - pokreću uspomene nepoznate žene; skokove između prošlosti i sadašnjosti crta njezina plavuša, a sada smeđa kosa, naizgled kimne 'Vrtoglavica„; i neumoljiv, zabijajući srce legendarnog skladatelja i čestog Tornatoreovog suradnika Ennio Morricone, pojačava Hitchcockov omaž. Prenose se samo najkraći bljeskovi iz njene prošlosti, često zamagljeni, malo objavljuju, iako se povećavaju dužina i specifičnost kako naraštaj napreduje. Na kraju, doznajemo nekoliko detalja: Ukrajinka, njeno ime je Irena, a ranije je radila kao prostitutka za svodnika zvanog, hm, plijesan (Michele Placido). Okolnosti su je dovele u Italiju, gdje ona ulaže stan dobrostojećeg Adachera, pakleno savijena da uđe u kuću u njihovoj kući. Jasno da je ona opsjednuta, ali zašto?
'Nepoznata žena' živi ili umire svojim sporim otkrivanjem tajni, a ne nudi mnogo drugo, zato je najbolje upozoriti: Ako još uvijek imate interes za gledanje filma, bolje je prestati čitati sada (da, spoileri naprijed). Kroz začarana sredstva Irena se na kraju insinuira u obitelj Adachers. Nakon što je zaposlena kao kućna pomoć koja je radila na puno radno vrijeme, njezine dužnosti uključuju brigu o Thei (Clara Dossena), kći je usvojila par. Irena od djetetove bivše dadilje zna da pati od rijetkog stanja koje joj uskraćuje obrambene mehanizme; ako padne, ona ne podiže ruke da se zaštiti. Iako je Irena prethodno demonstrirala hladni proračun (to bi uključivalo guranje spomenute dadilje niz spiralno stubište zgrade kako bi mogla zamijeniti staricu), njezine namjere, iako u konačnici očite, ne zasviraju do razjašnjavajućeg trenutka kada, stavljajući Thea u krevetu, ona položi glavu na jastuk pored djevojke: Suočeni jedno s drugim, s njihovom gotovo identičnom tamnom, kovrčavom kosom, shvatili ste da je Irena tražila kćer.
Tornatore tada prikazuje prizore onoga što nas uvjerava da je to teška ljubav: kad roditelji sigurno izađu iz kuće, ona veže Thea ruke uz sebe i gurne je oko sebe, samo kako bi je ustala da je opet nemilosrdno baci; zatim, nakon što je Irena odveže, Thea udara po leđima, a žena urla od prigodnog smijeha (uz pratnju saučesnika, hvalevrijednu glazbu Morriconea), njezini se nasilni postupci kasnije legitimiraju kada smo svjedoci djevojke kako se bori protiv nasilnika na školskom igralištu (melodija nabubri još jednom, s osjećajem). Dolazi samo previše jasan zaključak da je mahnit i neproblematiziran zaključak da je unatoč svom sjemenitom, isprepletenom zavjeru, Tornatore - sentimentalan kao i uvijek, neprimjereno takav - namjeravao snimiti film o čistoći majčinske ljubavi, čiji očajnički očaj, koje on smiješno sugerira , oslobađa ovu nepoznatu ženu od svih oblika nedjela, uključujući pokušaja ubojstva. Uži izbor za film na stranom jeziku nagrada Akademije i dobitnik najbolje slike na David od Donatella nagrade, 'Nepoznata žena' ima patinu klase, ali nema maskiranja lošeg ukusa koje ostavlja nakon toga.
[Kristi Mitsuda pisac iz filma Reverse Shot.]
