HBO razvija jezivi nered Breta Eastona Ellisa 'The Shards' — može li ovo uopće uspjeti?
Bret Easton Ellis, autor knjige “The Shards”
Ljubaznošću HBO
Bret Easton Ellis 'najnoviji roman' The Shards ” ide tamo gdje bi samo Bret Easton Ellis mogao otići: natrag u Los Angeles 1981. s knjigom od 600 stranica, uglavnom nelektoriranom, koja je uglavnom o njemu samom.
To je djelomično zato što se glavni lik zove Bret, nihilistički, 17-godišnji, biseksualni derište zakladnog fonda San Fernando Valleyja koji piše knjigu pod nazivom 'Manje od nule'. Da, ovo je književno-horor autofikcija autora tog spomenutog prvijenca iz 1985. i šokantnih postmodernih romana poput “American Psycho”.
“The Shards” je također više-manje izravan prijepis serije Ellis na Patreonu koja je pokrenuta krajem 2020., a njegova nezgrapnost znači da je dobro prilagođen za dugotrajnu adaptaciju blistave serije na HBO-u. Kao što je IndieWire potvrdio, 'The Shards' se sada postavlja na vrhunsku kabelsku kuću s Ellisom kao jedinim scenaristom dok je izvršni producent s Nickom Hallom (izvršni producent dobitnik Emmyja za 'The White Lotus') i Brian Young (izvršni producent na filmskoj adaptaciji Ellisovih “Doušnika” iz 2008.).
Ali prvo, možda je potrebno ozbiljno uređivanje. “The Shards” je opsežan roman koji opisuje jeziva ubojstva od strane The Trawlera (kako je ubojica poznat; radije nazivaju djela “izmjenama”), kao i Bretove brojne seksualne iskoriste s njegovim kolegama i kolegama iz razreda, uključujući tajanstvenog pridošlicu Roberta Mallory. Tu je i Mansonov kult Riders of the Afterlife, koji sakate životinje i teroriziraju najprivilegiranije u LA-u. Trawler, kult i Mallory slabo su povezani na načine na koje 'The Shards' ne sjeda u potpunosti na svoje mjesto. Osim toga, postoje doslovne gramatičke pogreške, odlomci koji se ponavljaju, a ne bi trebali, i narativni anakronizmi koji sugeriraju da je Knopf letimično pregledao 'The Shards' prije objavljivanja i izbacio ga u siječnju.
Popularno na IndieWireu
“Pravila privlačnosti”
Lynn Alston/Kingsgate/Kobal/Shutterstock
Sve što je rečeno: ovo kašasto djelo seksiranog horora trebalo bi lijepo funkcionirati kao serija. Prikazuje Ellisovu pop-kulturnu pismenost s referencama na filmove kao što su 'American Gigolo' i 'The Shining' (potonji pruža bogato uznemirujuću sekvencu u kojoj se Bret možda prvi put susreo s Mallory u kinu, a možda i nije). Prožimajuća turobna, seksualno nabijena atmosfera podsjeća na Ellisova 'Pravila privlačnosti', indie neuspjeh iz 2002. u režiji Quentina Tarantina, pisca Rogera Avaryja. “The Shards” također sadrži ubojiti, gloom-pop synth-pop soundtrack (koji je Ellisov obožavatelj uredno sastavio u Spotify popis za reprodukciju ), od Ultravoxa do The Clasha. Kreativni tim serije već ima s čime raditi.
Ogromna skupina likova u knjizi se sva zajebava (od) Bretove neupućene djevojke Debbie koja šmrče kokain do njegovog najboljeg prijatelja Thoma, o kojem Bret seksualno mašta, i Bretove najbolje prijateljice Susan, koja izlazi s Thomom. Ima dosta ljigavog nasilja, eksplicitnog seksa i drogiranja koji sugeriraju još jednu seriju u kalupu “Euforije” ili, neviđeno, nadolazećeg “Idola”, dvije serije Sama Levinsona na HBO-u koje sadrže, pa, dosta ljigavosti, nasilja , seks i droga.
Lindsay Lohan i James Deen u filmu 'The Canyons'
©IFC Films/Ljubaznošću Everett Collection
Ellis je doživio osrednji uspjeh kao filmski i TV pisac. Njegova web-serija iz 2016. “The Deleted” pojavila se i nestala na društvenoj platformi Fullscreen (koja je također došla i nestala) i na sličan način je uključivala prokletu mladež koja je imala oštar hardcore seks dok su ih proganjala sjećanja na kult u pozadini industrije. Ellis je ranije napisao scenarij za cinični dugometražni eksperiment Paula Schradera iz 2013. 'The Canyons', također o okrutnim igrama uma lijepih mladih ljudi s lijepim problemima u raskalašenom Hollywoodu (ovdje glumi Lindsay Lohan).
Njegovi su romani imali različite rezultate u adaptacijama, a najuspješniji je bio 'Američki psiho' Mary Harron. Satirični slasher u kojem glumi tadašnji proboj Christian Bale kao yuppie ubojica Patrick Bateman ostaje kultni klasik, dok su druge Ellisove adaptacije poput 'Pravila privlačnosti' propale. Ellis je prkosan i posesivan po pitanju svog materijala. (I prema prilikama za medije ovih dana. Odbio je zahtjev IndieWirea za intervju o romanu ranije ove godine.)
Dakle, tko bi bolje adaptirao 'The Shards'? U konačnici je put previše knjiga, zagrizajući industrijsku satiru iz 1980-ih (postoji tmurno urnebesna podzaplet o zatvorenom producentu koji uzima Breta pod svoje i u svoju hotelsku sobu na Beverly Hillsu), pomiješana sa slasherom i čak nejasno nadnaravnim elementima horora, pomiješana s pojavom otkucaji starosti i odlomak za odlomkom Ellisovog pupka koji zuri u stvarne jadne pojedinosti vlastitog, vrlo stvarnog tinejdžerskog seksualnog života.
Milenijski redatelj s okom za nihilizam i egzistencijalnu prazninu mogao bi iz nereda oblikovati sjajnu seriju. Brian Young je bio producent na “Vox Lux” Bradyja Corbeta, pa samo izbacujem to ime. Ili čak bilo koji od redatelja filma 'Swarm' Prime Videoa, poput Adamme Eboa u par snažno uznemirujućih epizoda, koji su vas natjerali da brinete o superobožavatelju ubojici bez duše. Jane Schoenbrun, redateljica prijetećeg filma 'Svi idemo na Svjetski sajam', pronašla je ljudskost i užas u društvenoj izolaciji generacije Z, i bez obzira jesu li obožavatelji Ellis ili ne, mogu od materijala napraviti magiju.
“The Shards” je ambiciozna katastrofa — što znači da ima mnogo veće šanse da ima smisla kao serija nego što je ikad imala kao knjiga. Ako ništa drugo, Ellisova je proza toliko živopisno uznemirujuća da je svaki čitatelj već vidio kako se TV serija odvija u njihovim glavama.
